maffler, как грубо))) везде есть свои профессионалы и те, кто ими не является) меня тоже порой смешит перевод фильмов, чей‑то «потрясающий» перевод) это не повод нападать на всех) и если уж не смыслите в сей деятельности, то и не надо так категорично судить)
+10
